【海外の反応】今までの鬼の中で一番嫌い？！仲良し夫婦【鬼滅の刃 21話】【英語解説】
HTML-код
- Опубликовано: 14 апр 2025
- #鬼滅の刃 #海外の反応 #炭治郎 #禰豆子
**This is an educational content channel created for Japanese audiences.**
■引用させて頂いている元動画
チャンネル： / @wesandsteph2822
元動画： • Couple Reacts To ATTAC...
パトレオン：patreon.com/wesandsteph
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ご本人様達に連絡を取り、許可を得たうえで投稿してます！
以下、ご本人達から頂いた回答です！
Absolutely! Thanks for asking!
「もちろん！聞いてくれてありがとう！」
海外動画に英語字幕と日本語字幕を付けることによって、元の動画では得ることが出来ない「英語の勉強体験」を視聴者にお届けしています。また、動画の最後にちょっとした英語のレッスンを設けてます。ネイティブがよく使うフレーズや単語の説明を入れているので、勉強になります。
■動画内の引用について
当チャンネルは日本人向けに作られている教育的コンテンツであり、本チャンネルの動画では効率的に英語を学ぶことが出来るように作られたチャンネルです。
日本人に解りやすいように日本語字幕をつけており、英単語の詳しい解説や文化的な背景を説明する箇所を設けています。
英語字幕も同時につけることで、リスニング、シャドウイングなどをすることができ、この動画を何回も視聴し英語を勉強する事で段々と英語を聞き取れるようになれると思います！
動画内で引用して使用している映像の著作権は全て権利所有者様に帰属いたします。
本チャンネルにつきましては著作権に関する専門の弁護士の指導・助言のもと、権利所有者様に不利益がないように細心の注意を払いながら映像・画像を引用させて頂いております。ですが万が一内容に不備、その他至らぬ点がございましたらご連絡頂ければ速やかに対応致しますので、何卒よろしくお願いいたします。
■RUclipsのチャンネル収益化ポリシーについて（再利用されたコンテンツ）
この動画は実際に私が編集し、英語字幕、日本語字幕等を編集しています。動画内の翻訳、又は動画の最後のレッスンコーナーは独自で考えて編集しているので完全オリジナルです。
■著作権関連の問題につきまして
本チャンネルでは、専門の弁護士の指導の下、著作権法第32条第1項「引用」に該当するよう、アニメの映像・音楽を使用しております。
#鬼滅の刃 #海外の反応 #炭治郎 #禰豆子
いろんな意見を平和的に知る素晴らしい翻訳動画と思います。ありがとうございます。
確かにルイ達に殺された沢山の人達の事も気になるよね(;´д｀)
過去を忘れて、罪なき人々を食べ続けた「鬼」って言う存在自体、度し難いのかもしれせんね。私は、この鬼の境遇に同情しろとは思っていませんでしたが、その辛さをを理解しようとして欲しいって言う微かな願望が出てしまいました。
‥自分語りしてすみません。私には意見の相違に対する批判のつもりも、この方のチャンネルの方針を決定付けると言った意図もありません。私個人の感想としては、今後炭治郎たちが相対する鬼に対して、どのような感情•感想を抱くのか‥とても興味深いと言うことです。映画や二期など、その先のリアクションに興味があるので、継続して頂けると幸いです。翻訳お疲れでした。🎉
自分はこの２人のリアクション好きです。
リアクターに求めるモノとして"なるべく本音"ってのがあるので、耳障りの良い言葉だけを並べられるより、批判や嫌いって感情も出してくれた方が安心するというか。。だからこそ好きって意見が際立つ面もあると思うので。
ズレた意見はアニメ慣れしてない人の生の意見って感じだし、そういう人も見るようになる事こそアニメの普及には不可欠だと思う。
シリアスものはあまり好みじゃないのかな？スパイファミリーは楽しんでたのが伝わってきたし、ギャグへの理解度はそれなり高そう。
でも進撃で泣いてるウェスリーを見ると、かなり感情派な部分は伝わってくる笑
今後も楽しみにしています！
この2人の翻訳になってからゆうかさんの動画見なくなった😟人によって色んな考え方があるのは分かるんだけど、毎回他の人とは違うズレた発言したり、発する言葉に凄いトゲがあるから見たく無くなっちゃいました😢
そうなんですね、残念です😭
言うて私もフレクシーちゃんの方が推しです笑🩷
@@Yuukas.Translation また別のリアクターさんの翻訳の時に見させてもらいます😌
ゆうかさんの翻訳はいつも見やすくて大好きなので🙂↕️
激同意🎉
このカップルは欧米第一主義者
白人第一主義者なんだろう
辛辣なご意見のお二方ですね😅
自分はこの回とても感動したのを憶えてます
まだマンガに慣れてないのかなーって印象でした
この人たちは良くも悪くもキャラクター達のことを平等に見てるんだな。
まぁそれはそれとしても、毎日毎日苦しい中友達も出来ないし外で遊ぶことすら出来ない、そんな中救ってやろうだとか抜かして勝手に無惨に鬼にされて、やっと健康的な体を手に入れたのに親は殺そうとしてきて、そしたらそれは親からの愛情でしたって反撃した後に言われて、尚且つ親を殺した行動を無惨に肯定されて。
私は累のことに関しては環境が悪いってはっきり思う。確かにやった事は悪いけど、じゃあ初めから累が全部悪いのか？って言われたら違うし、累にはきちんと罰として殺した後に充分同情の余地があると思う。
けどまぁ血を採れ！！って言うけど、もはや身体もまともに動けない炭治郎に何言ってんの？😅とは思うけど😂
まぁアメリカ映画は善と悪がハッキリしててヒーローが悪をぶっ飛ばしてやッたぜ！ヒャッハー！で終わり
日本アニメは心理描写を重視する。悪の背景にも善とは違うバックストーリーがあるってのは理解しがたいんだろうｗ
この２人は全然わかってないな・・・ルイは環境によって善にも悪にもなれる存在である幼い子供だってことをわかってない。ましてや病弱で人と関りが少なく、知識や経験、アイデンティティもないならなおさらで、自分の事しか考えないなんて当たり前だよ。善悪が曖昧なんだから。こういう人達はそういった背景や、自分の幼かった時を振り返れないのかな？自分の子供も然り。そういった状態で鬼になったんだから親の愛情というものに対して勘違いしたり、湾曲した解釈を持ってしまっているってわからないかな？
この人たちは空気読めない人なんだなぁて思ってしまう。
本家の動画を何個か見たことあって、英語はわからないけど聞こえてくる単語を聞く限りあまり感性が合わないなと思ってましたw
ゆうかさんの翻訳でやっぱり～とwあまり考察とか向かない感じですよね、お二人。深読みというか、もう少し想像を働かせて欲しいなって。まぁ、他人の感想に意見する事がナンセンスなので私が狭量なだけですね😅
これからも翻訳頑張ってください😊勉強させてもらってます😆
まぁわからなくはない
・累の両親はとても強い人で好き
・病弱に生まれたのは悲しい
・累を鬼にした無惨はサイテー
これらの意見は私もこの人達も同じようだし
私は累を嫌いとまでは思わないけど、救われない他の鬼達もいるだろうから累だけ特別だなぁとかは思ったりする
累も累の両親も人間のまま天国に行って欲しかったなぁ…
完全にこいつらがサイコ親子じゃねーか
この2人嫌いじゃないな
初めて鬼滅見た時の私と意見が似てる😂
私はこの夫婦に完全に同意！
ルイは自分の事しか考えていない。
両親と沢山の罪なき人を殺しといて、
最後両親が寄り添う感じになるところは
え？違うだろ、責任取らして1人で地獄行かせるのが親だろ
と感じたわ。
同感。私も唯一モヤモヤする回だった。日本人は累好き多いみたいで、その感覚が気持ち悪い。。
@@アイシュター いや、あんたらは平和な環境で大人になったからそんな事言ってられるけど、累は病気を持って生まれて、まだ幼い段階で鬼にされてんのに何を求めてんの？😅自分の立場でしか物事を考えれない人が差別主義者になったり過ち犯すって事気づけるようになった方がいいよ
@@kimodorikimidori 多数の人間があんたの感覚の方が気持ち悪いよ😅
@@あめくん-u3k 知らん人を平和な環境って勝手にきめつけてるw視野が狭い人ですね。病気の子供なんていくらでもいるし、大病でも頑張っている子供もたくさんいる。累は鬼になるもの自分が選んだ。子供が病気であることで自分を責め、愛を注いでいた親を殺した、その後の行為。子供とはいえ身勝手このうえない。それを後から理解して反省したとはいえ罪は罪。